Oh Ciel ! - Night in Bellagio. The sky is clear and it’s very cold outside. The Stars can be seen and are as sharp as ever. Rare for the sky in the city and impossible for too the enlightened Paris. Golden stars are constant but in the collection I decided to represent two tones as they are the colors of the sky at night.
The Dark Blue for the “heure blue" hour, " entre chien et loup " between the dog and the wolf, for when the sky is not yet entirely dark. Then I chose black -very dark - color for the deepest hours of the night represented by hemispheres of carbonized wood burnt by the fire, which has been burning for a long time... but at last went out.
Oh Ciel ! – Nuit d'Hiver à Bellagio. Ciel limpide et froid perçant. Plus que jamais les étoiles sont nettes. Phénomène impossibles pour la Ville Lumière.
Les étoiles sont toujours dorées mais, "Oh Ciel!" offre deux tonalités comme les deux couleurs de la nuit : bleu intense pour l'Heure bleue et très noir pour la nuit profonde.
Des voutes célestes de bois laqué ou brulé par le feu, incandescent, finalement éteint.
Oh Ciel ! – notte d’inverno a Bellagio. Cielo terso e molto freddo. Stelle che si vedono nitide come non mai. Rarissime per il cielo di città ed impossibili per quello della troppo luminosa Parigi. Costanti le stelle dorate ma due le tonalità della collezione come due sono i colori del cielo di notte. Il blu profondo per “l'Heure bleue” l’ora “entre chien et loup”…tra il cane ed il lupo… quando il cielo non è ancora completamente nero. E poi nero, nerissimo per le ore più profonde con le semisfere di legno carbonizzate dal fuoco, che ha bruciato a lungo, che ha illuminato… ma poi si è spento.
